BUTTING China: Höchstleistungen in der Edelstahlverarbeitung

Die letzten anderthalb Jahre waren von signifikanten Entwicklungen in den Produktionsstätten von BUTTING China in Tieling, Provinz Liaoning, geprägt. Unter der sachkundigen Leitung von Jens Ellermann, Geschäftsführer von BUTTING China, wurden gezielte strategische Investitionen getätigt. Diese Maßnahmen hatten eine Optimierung der Edelstahlverarbeitung zur Folge und ebneten zudem den Weg für künftige Verbesserungen.

Im September 2022 wurde ein Laserschneidroboter in Betrieb genommen, der eine beeindruckende Reichweite von 1,8 Metern aufweist. Diese frei programmierbare Anlage zeichnet sich durch die Fähigkeit aus, 5-achsige Löcher in Edelstahl mit einer Dicke von bis zu 4 mm präzise zu brennen. Vier sorgfältig geschulte Mitarbeiter wurden für die Bedienung dieser technologischen Errungenschaft ernannt. Die Anlage dient der Standardproduktion von 4 000 Schwenkarmen pro Jahr und eröffnet darüber hinaus innovative Möglichkeiten im Bereich der Fördertechnik.

Im März 2023 erfolgte die Implementierung einer automatischen Schweißanlage, die mit Plasma- und TIG-Verfahren arbeitet. Diese hochentwickelte Anlage ist in der Lage, röntgensichere Rundund Längsnähte mit Abmessungen von bis zu 3,5 Metern Durchmesser und Länge bei Wanddicken von bis zu 12 mm zu schweißen. Unter der sorgfältigen Kontrolle von drei erfahrenen Schweißexperten führt die Verdopplung der Schweißgeschwindigkeit zu einer erheblichen Zeitersparnis von bis zu75 Prozent pro Auftrag und stärkt gleichzeitig die Gesamteffizienz des Fertigungsprozesses.

Im Sommer 2023 erreichte die technologische Entwicklung bei BUTTING China einen Meilenstein mit der Einführung einer Orbitalschweißmaschine. Diese Anlage ist mit einem EWMAggregat ausgestattet und ermöglicht das Schweißen von Rundnähten für Abmessungen von 1/2" bis 6" mit Wanddicken bis zu 4 mm. Drei zusätzlich geschulte Fachkräfte wurden für den Betrieb dieser fortschrittlichen Technologie eingesetzt.

BUTTING China verfolgt eine Strategie, die auf nachhaltigem Wirtschaften und verantwortungsvollem Ressourcenmanagement beruht. Dazu gehören die Effizienzsteigerung in der Fertigung und im Materialfluss, die Erhöhung der Prozesssicherheit sowie die kontinuierliche Verbesserung der Arbeitsbedingungen für die chinesischen Kollegen. Im Sinne der Nachhaltigkeit und im Einklang mit den Unternehmenswerten von BUTTING ist es Jens Ellermann wichtig, auch in China für angenehme und ergonomische Arbeitsbedingungen und eine hohe Attraktivität von BUTTING als Arbeitgeber zu sorgen. Zur Nachhaltigkeit gehören essenziell die gezielten Maßnahmen für Wettbewerbs- und Anpassungsfähigkeit. Nur so kann BUTTING China den aktuellen Herausforderungen und einer sich wandelnden Industrielandschaft erfolgreich begegnen und seiner Verantwortung gerecht werden.


BUTTING – more than pipes – for a better quality of life