"Für uns sind vor allem partnerschaftliche Beziehungen und eine gute Zusammenarbeit mit unseren Kunden wichtig, denn das ist der Schlüssel zum Erfolg - The Key to Success", erläutert Hermann Butting, alleiniger Inhaber des Familienunternehmens, das Motto.
Den Gästen wurde ein umfangreiches Programm geboten. Tagsüber hatten sie die Möglichkeit, einzelne Fertigungsbereiche bei BUTTING zu besichtigen - hier wurden sie von erfahrenen BUTTING-Mitarbeitern geführt, die ihnen die jeweiligen Arbeitsschritte näher brachten. Außerdem gab es eine große Auswahl an deutsch- und englischsprachigen Seminaren, die von ausgewählten BUTTING-Fachkräften vorgetragen wurden: So erfuhren die Gäste von den umfangreichen Kompetenzen des Edelstahlverarbeiters, z. B. im Bereich der Werkstoffkunde, der Qualitätssicherung, der Oberflächentechnik oder den verschiedenen Verpackungsarten für Produkte aus Edelstahl.
Einen gelungenen Abschluss fand der Tag mit dem BUTTING-Oktoberfest, das in dem neu entstandenen Hallenkomplex auf dem Betriebsgelände stattfand. Hier hatten die Gäste die Möglichkeit, sich auf dem Jahrmarkt bei verschiedenen Attraktionen, wie z. B. einem Autoscooter oder "Hau den Lukas", zu vergnügen. Außerdem gab es ein "Festzelt" mit Live-Musik, original bayrischer Verpflegung und echtem Oktoberfestbier. So ließen Gäste und BUTTING-Mitarbeiter den Tag in geselliger Runde ausklingen. Eine Kundin aus Belgien fasst zusammen: "Es gibt bei BUTTING eine besondere Atmosphäre und wir fühlen uns hier sehr wohl".
BUTTING - Fortschritt aus Tradition